How to Install glassfish tools in Eclipse
Help->Install New Software (will require restart after install)

from https://projects.eclipse.org/projects/webtools.glassfish-tools/downloads

How to add GlassFish Server to Eclipse (given you have installed Glassfish on your machine and ofcourse
have a JDK)